Neugestaltung Dorfkern - Kirchenbereich Merenschwand, Studienauftrag auf Einladung, 2006